Um exemplo da elaboração artística das letras de Aldir Blanc...

Um exemplo da elaboração artística das letras de Aldir Blanc é o uso da intertextualidade. Em uma das canções em parceria com João Bosco, "Bandalhismo", Aldir reconstrói, em termos paródicos, o soneto "Vandalismo", do Augusto dos Anjos. A música ainda tem a participação de outro mestre, Paulinho da Viola, cantando alguns versos. Obra-prima da MPB. Procurem na internet e ouçam:

Vandalismo

por Augusto dos Anjos

Meu coração tem catedrais imensas,

Templos de priscas e longínquas datas,

Onde um nume de amor, em serenatas,

Canta a aleluia virginal das crenças.

Na ogiva fúlgida e nas colunatas

Vertem lustrais irradiações intensas

Cintilações de lâmpadas suspensas

E as ametistas e os florões e as pratas.

Como os velhos Templários medievais

Entrei um dia nessas catedrais

E nesses templos claros e risonhos…

E erguendo os gládios e brandindo as hastas,

No desespero dos iconoclastas

Quebrei a imagem dos meus próprios sonhos!

BANDALHISMO

por João Bosco & Aldir Blanc

Meu coração tem butiquins imundos,

Antros de ronda, vinte-e-um, purrinha,

Onde trêmulas mãos de vagabundo

Batucam samba-enredo na caixinha.

Perdigoto, cascata, tosse, escarro,

um choro soluçante que não pára,

piada suja, bofetão na cara

e essa vontade de soltar um barro...

Como os pobres otários da Central

já vomitei sem lenço e sonrisal

o P.F. de rabada com agrião...

Mais amarelo do que arroz-de-forno,

voltei pro lar, e em plena dor-de-corno

quebrei o vídeo da televisão.